Una breve historia sobre los orígenes y las historias detrás del libro medieval, el Codex Calixtinus. El Códice es conocido como el libro de Santiago. Discutiré los cinco libros separados en el Códice Calixtino junto con la composición diferente del libro mismo y la música contenida en partes del libro.

¿Qué es el Codex Calixtinus?

El Codex Calixtinus, también conocido como el Liber Sancti Jacobi o Libro de Santiago, es un manuscrito medieval que data del siglo XII. Lleva el nombre del Papa Calixto II, de quien se creía que tuvo un papel en su compilación. El códice es una colección de textos relacionados con la peregrinación al santuario de Santiago en Santiago de Compostela, España.

El manuscrito está compuesto por cinco libros y cubre una amplia gama de temas asociados con la peregrinación. Incluye textos litúrgicos, sermones, himnos, milagros atribuidos a Santiago, descripciones del traslado de su cuerpo a Santiago, leyendas sobre Carlomagno y Roldán, consejos prácticos para peregrinos e incluso composiciones musicales. El códice proporciona información sobre los aspectos espirituales, culturales e históricos de la peregrinación del Camino de Santiago durante el período medieval.

El Codex Calixtinus tiene una gran importancia para la historia cultural y religiosa de España y Europa. Desempeñó un papel crucial en la promoción de la veneración de Santiago y la peregrinación a Santiago de Compostela. La compilación y diseminación del códice ayudó a establecer el Camino de Santiago como una de las peregrinaciones cristianas más importantes y contribuyó al desarrollo de una cultura de peregrinación distintiva en la Edad Media.

Codex Calixtinus Versión PDF

El Codex Calixtinus está disponible como archivo PDF con algunas interpretaciones y notas históricas interesantes del sitio web de la Universidad de Yale aquí: https://alumniacademy.yale.edu/sites/default/files/2020-07/Codex%20Calixtinus.pdf

¿Dónde está el Codex Calixtinus?

El Codex Calixtinus ha estado alojado durante mucho tiempo en la Catedral de Santiago de Compostela, ubicada en la histórica ciudad de Santiago de Compostela en Galicia, España. La catedral es ampliamente reconocida como uno de los sitios de peregrinación cristiana más importantes del mundo y ha sido un destino para viajeros desde la Edad Media.

Dentro de la catedral, el Codex Calixtinus se exhibía típicamente en un área designada, a menudo en una vitrina especialmente construida o dentro de la biblioteca. Los peregrinos y visitantes tenían la oportunidad de ver este venerado manuscrito, que poseía una inmensa importancia histórica, religiosa y cultural.

En 2011, el manuscrito fue noticia cuando fue robado de la Catedral de Santiago de Compostela. El robo resultó en una pérdida significativa para el patrimonio cultural de la región, desatando atención internacional y una búsqueda generalizada del manuscrito robado.

Afortunadamente, después de una extensa investigación, el Codex Calixtinus fue recuperado en 2012. La exitosa recuperación fue recibida con alivio y celebración, y el manuscrito fue posteriormente devuelto a la custodia de las autoridades de la catedral.

¿Qué Incluye el Codex Calixtinus?

El Codex Calixtinus fue escrito probablemente durante la década de 1130 a la de 1140 y consta de 225 pergaminos que medían 295 x 214 mm cada uno. En 1966, el Codex Calixtinus fue restaurado y las páginas fueron recortadas; cada página contiene 34 líneas dentro de una columna. En 1609, el libro cinco fue arrancado; esto también tuvo que ser restaurado en algún momento.

Estos pergaminos están compuestos por cinco libros y dos apéndices, con el primer libro que contiene información sobre las liturgias católicas. El segundo libro se conoce como el ‘Libro de los Milagros’ y el tercer libro explica la ’transferencia de los cadáveres de los Apóstoles a Compostela’. Los franceses Los logros del Rey Carlomagno se discuten en el cuarto libro. El quinto libro es una guía para los peregrinos que quieren seguir el camino jacobeo hacia la capital gallega.

El primer libro es una carta del Papa Calixto II (1119-1124) que nos cuenta una historia sobre las muchas buenas obras de Santiago. Santiago fue uno de los tres discípulos más cercanos a Jesucristo. También se le conoce como uno de los primeros discípulos en morir por Jesús, en otras palabras, derramar sangre por Jesucristo. Santiago era conocido por muchos nombres, la versión latina del nombre es Iacobus que podría cambiarse a Tiago, Iago o Santiago.

El Codex Calixtinus también se conoce como la guía del Camino de Santiago, que básicamente significa el camino a Santiago. Este libro describe las condiciones peligrosas que San Jaime y los siete apóstoles tuvieron que soportar. También cuenta la historia del origen de la Catedral de Santiago.

Libro 1: Liturgias Católicas

Este libro contiene cánticos, sermones y explica las celebraciones religiosas de Santiago. Las dos primeras páginas están escritas por el Papa Callixtus II para relatar los entornos peligrosos que el manuscrito tuvo que soportar.

Libro 2: El Libro de los Milagros

Este libro habla sobre los milagros que San Jaime o Santiago realizó; se mencionan 22 milagros en el libro. San Jaime también fue conocido por ser uno de los pocos discípulos que presenció la Transfiguración que ocurrió. en el Monte Tabor, la oración que ocurrió en el Jardín así como la resurrección de Jesús Cristo.

Libro 3: Transferencia de los Cadáveres a Compostela

El tercer libro es conocido por ser el más corto de los cinco. Esta sección en particular describe el proceso de trasladar el cuerpo de Santiago de Jerusalén a Galicia, donde se dice que está su tumba. La concha de vieira se ha convertido en un símbolo de Santiago después de que el primer peregrino se llevó a casa una de estas conchas como recuerdo para conmemorar su viaje a Santiago.

El apóstol Santiago regresó a Jerusalén para unirse a los discípulos de Jesús y apoyar a la Virgen en su lecho de muerte. En el año 42, bajo la orden de Herodes Agripa I, también conocido como rey de Judea, Santiago fue decapitado. Este incidente hizo que los siete discípulos escaparan durante la noche para trasladar el cuerpo de Santiago a Galicia en barco desde el puerto de Padrón. El cuerpo de Santiago se hundió en el agua y se formó una roca a su alrededor, lo que se conoció como un Sarcófago Sagrado.

Los siete discípulos le pidieron a la reina Lupa si podían enterrar su cuerpo en la tierra de Compostela, ella se negó. Innumerables intentos de los siete discípulos convirtieron a la monarca pagana al cristianismo y finalmente permitió que los siete discípulos enterraran al apóstol. El lugar donde ahora yace se conoce como el Catedral de Santiago, o Catedral de Santiago de Compostela, en español.

Libro 4: Historia y logros del Rey Carlomagno

Este libro es, más a menudo que no, referido como Pseudo-Turpín. Se basa en el Arzobispo Turpín. Esta sección narra la historia de Carlomagno yendo a España, la Batalla del Paso de Roncesvalles y la muerte de Rolando.

Uno de los sueños de Carlomagno se describe donde Santiago aparece y le dice que siga la Vía Láctea, que es conocida en España como el Camino de Santiago debido a la influencia de Santiago en el asunto. Este libro, ‘Santiago Matamoros’, ha sido considerado como una forma de propaganda ideada por la Iglesia Católica para conseguir reclutas para la Milicia de Santiago. Esto era para proteger los intereses de la Iglesia en España de las influencias moriscas.

Santiago, o Santiago, todavía hoy es alabado por las iglesias por su influencia. Se le conoce como el matamoros, o Matamoros y algunas estatuas y capillas han sido erigidas en nombre de Santiago a lo largo del Camino de Santiago o el camino conocido como El Camino FrancésDe hecho, las leyendas e historias sobre Santiago en todo el mundo no son en absoluto consistentes. Incluso parece que hubo varias personas a lo largo de la historia que recibieron el nombre de San James.

Libro 5: Guía para los peregrinos

El Libro V es una guía para peregrinos sobre los elementos que encontrarán en el camino. Esto les indica a los peregrinos dónde pueden detenerse para comer, visitar atracciones turísticas como capillas y santuarios, y los lugares que deben evitar debido a iglesias y personas que afirman tener información valiosa sobre la vida y época de Santiago o Saint James. Al leer este libro, comprendes el ensayo y error que Saint James pudo haber experimentado en su camino de vida.

Esta Guía para los Peregrinos también describe la catedral de Santiago y la ciudad misma conocida como Santiago de Compostela. También describe los ríos, los caminos, el campo e incluso la tumba de Saint James. El quinto libro es considerado el primero Guía del País Vasco que contiene palabras vascas que se usaban en el pasado.

Destacados académicos consideran este libro muy importante y, debido al uso de palabras vascas; el quinto libro ha ganado mucha fama, ya que se considera importante para proteger la lengua vasca. Estas palabras y frases vascas se encuentran entre las primeras utilizadas en la era posromana.

La Compostela

Este documento fue emitido por autoridades eclesiásticas; esto certifica la finalización de 100 km del Camino de Santiago ya sea a caballo, a pie o 200 km en bicicleta. Puede obtener su Credencial sellada una vez que tenga prueba de que ha terminado el Camino de Santiago por razones religiosas o espirituales, al recibiendo la CompostelaPara evitar la falsificación de la concha de vieira (mencionada previamente en el tercer libro), surgió la necesidad de proporcionar una carta de confirmación real para probar que alguien ha recorrido el camino del Camino de Santiago.

Los Monarcas de la Iglesia Católica decidieron la Fundación del Hospital Real, que permitiría a los peregrinos, mediante el uso de la Compostela, alojarse gratis en el Hostal de los Reyes Católicos. La idea principal era proporcionar atención médica a los peregrinos que eligieran caminar el Camino de Santiago o cualquier caminante que llegara a Compostela.

Esta fundación solo aumentó el interés por Galicia, con el hospital convirtiéndose en el punto de interés más importante, llegando a ser una escuela de medicina. La tradición continuó con la reapertura del edificio en 1954, reconociéndolo como un Parador de Turismo. Esto solo significa que está verdaderamente reconocido como parte de la historia de Compostela y, en esencia, combinándolo con la importancia del Codex Calixtinus.

A medida que la obtención de la Compostela comenzó a verse como un logro divertido y algo prestigioso, sin razón aparente, el arzobispo decidió que un peregrino solo recibiría la Compostela si iba a la tumba del Apóstol. En esencia, este logro solo puede otorgarse si completaste este camino por razones religiosas. Si estás interesado en el Camino de Santiago para la iluminación cultural o simplemente por diversión, ten en cuenta que tiene un significado detrás. Especialmente para las personas nativas del pueblo, excepto, por supuesto, el empleado de la catedral de Santiago. Él ha acuñado otro tipo de valor para este camino. El arzobispo también requiere que completes la Compostela terminándola a pie y siguiendo las rutas asignadas.

Tu certificado o Compostela puede ser rechazado si no has terminado el camino de esta manera deseada. La Compostela también solo se otorgará si eres lo suficientemente maduro para entender este logro religioso; en el caso de que no se te considere maduro, la Compostela se extenderá a nombre de tu tutor con tu nombre adjunto en el certificado.

Códice Calixtino Música

Hay tres secciones del Codex que incorporan música. Libro I, que consiste en liturgias, Apéndice I y también Apéndice II. Estos son los primeros ejemplos de música escrita que contienen polifonía, que es algo que interesa mucho a los musicólogos.

El Codex Calixtinus es famoso por ser la primera composición de tres voces cantando juntas. Hasta hoy, la polifonía ha producido música de gran sonoridad y este libro consta de 20 obras polifónicas.

Robo y Recuperación del Codex Calixtinus

El 7 de julio de 2011 se informó que el Codex Calixtinus había desaparecido o se había extraviado. Solo un año después de la desaparición de esta preciosa joya, fue encontrado en el garaje de uno de los ex empleados de la catedral de Santiago en el pueblo de Milladoiro. Este ex empleado también era conocido como el electricista local y era nativo del pueblo de Compostela. Este empleado no solo tenía acceso al Codex Calixtinus, sino también al resto de la Catedral de Santiago y lo utilizó para su beneficio.

En el garaje de este empleado, la policía también encontró otras valiosas del santuario que había estado robando poco a poco. También había robado dinero del santuario, lo que ascendía a más de un millón de euros. Después de que las autoridades se dieron cuenta de que el robo de estos artículos debía tener un motivo, tuvieron un par de razones por las que alguien cometería un robo así. La primera razón que se les ocurrió fue la venganza interna. Esto podría haber estado dirigido al deán de la catedral de Santiago conocido como José María Díaz. Para cualquiera que haya visto White Collar, simplemente podría haber sido un caso de robo de arte.

Las conclusiones extraídas plantearon la pregunta de cuánto podrían valer estas valiosas. Los expertos resolvieron este enigma y dijeron que el Codex Calixtinus podría ascender a 10.000.000 de euros. Erik el Belga, infame ladrón de arte, explicó que una operación similar a esta solo puede depender de información privilegiada. Para empeorar las cosas, cuando el santuario de Santiago se dio cuenta de que el Codex Calixtinus había sido robado, acudieron inmediatamente a la policía. El único problema con esto fue que no había una cámara de CCTV en la habitación específica donde se guardaba el Codex Calixtinus.

Junto con el Brigada de Patrimonio Cultural, la policía revisó el historial de CCTV de las 25 cámaras, aproximadamente 400 horas. Finalmente, el 4 de julio de 2012, un año después de que el Codex Calixtinus fuera robado, fue encontrado. El ex empleado, Manuel Fernández Castieiras, recibió una sentencia de quince años de prisión. Su sentencia no habría sido tan larga, pero el hecho de que había robado otros objetos de valor del santuario solo empeoró su caso. Los expertos también argumentaron que el valor de todo lo que se encontró en el garaje del ex empleado ascendería a 2.546.679 euros.

Poco después del regreso del Codex Calixtinus, el público solicitó ver físicamente esta guía con sus propios ojos. La ciudad de Galicia organizó una exposición educativa que viajaría por todo el país para que el público pudiera ver esta valiosa pieza de la historia. Para aquellos que todavía están preocupados por el paradero del libro, está disponible para que lo vean en la ciudad de Santiago en la catedral.

Preguntas frecuentes del Codex Calixtinus

1. ¿Qué es el Codex Calixtinus?

   El Codex Calixtinus es un manuscrito importante del siglo XII relacionado con Santiago, famosamente asociado con la catedral de Santiago de Compostela en España. ### ¿Quién escribió el Codex Calixtinus?

   Aunque originalmente se atribuyó al Papa Calixto II, los estudiosos modernos creen que el Codex Calixtinus fue compilado por múltiples autores a lo largo del tiempo.

2. ¿Por qué es significativo el Codex Calixtinus?

   El Codex Calixtinus proporciona valiosas perspectivas sobre la cultura religiosa medieval, particularmente el culto a Santiago y la historia de la peregrinación del Camino de Santiago.

3. ¿Qué contenido se puede encontrar en el Codex Calixtinus?

   El Codex Calixtinus contiene una colección diversa de textos, incluyendo sermones, informes de milagros, piezas litúrgicas y una guía para peregrinos que visitan Santiago de Compostela.

4. ¿Dónde puedo ver el Codex Calixtinus?

   El Codex Calixtinus original se encuentra en la catedral de Santiago de Compostela. Sin embargo, hay reproducciones y copias digitales disponibles para su estudio.

5. ¿Cómo ha influido el Codex Calixtinus en la peregrinación del Camino de Santiago?

   El Codex Calixtinus incluye una de las primeras guías para la peregrinación del Camino de Santiago, y su influencia histórica continúa dando forma al viaje hoy en día.

6. ¿Cuál es la historia del Codex Calixtinus?

   El Codex Calixtinus, con su rica historia que se remonta al siglo XII, ha desempeñado un papel crucial en el desarrollo religioso y cultural de Santiago de Compostela y el Camino de Santiago.

7. ¿Qué estilo artístico caracteriza al Codex Calixtinus?

   El Codex Calixtinus es conocido por sus hermosas iluminaciones, una característica distintiva del arte de los manuscritos medievales.

8. ¿Alguna vez ha sido robado o perdido el Codex Calixtinus?

   El Codex Calixtinus tiene una historia dramática, incluyendo un robo de alto perfil en 2011. Fue recuperado un año después.

9. ¿Qué milagros se reportan en el Codex Calixtinus?

   El Codex Calixtinus relata varios milagros atribuidos a Santiago, ofreciendo perspectivas únicas sobre el culto al santo durante la Edad Media.